Ja i momci smo se pitali da li biste mogli da ga imitirate?
Já a chlapci jsme doufali, že byste mohl... Předvést ten hlas.
Ostatak Hristovog Uskrsnuæa i ja smo se pitali da li bi htela da prouèavaš Bibliju?
Alicio, já a členové Ježíš povstal jsme si říkali, jestli by ses nechtěla přidat - do křesťanskýho kroužku.
Samo smo se pitali da li ste videli ovog èoveka?
Jen nás zajímalo, zda jste viděl tohoto muže?
Jeste li se ikad pitali da li je to možda nameštaljka?
Nenapadlo vás třeba, že by to mohlo být falešné obvinění?
Nisu me pitali da li smeju da urade uslugu starom Capriju.
" Měl to se mnou probrat, než udělal laskavost Caprimu. "
U to vreme, ako ste putovali prvom klasom, ljudi bi vas uvek pitali da li ste sreli nekog poznatog na tom letu.
Když jste tehdy letěli první třídou, lidi se vždycky ptali, jestli jste v letadle nepotkali někoho slavného.
Pa smo se pitali da li možete da ga skenirate... ako vam ne predstavlja problem.
Doufali jsme, že byste ho mohl prověřit. Pokud to nebude na obtíž.
Tri puta smo je pitali da li je na nekim lekovima.
Ptali jsme se jí třikrát, jestli bere nějaké léky.
Ne, u stvari, samo smo se pitali da li se sjeæate obitelji koja je živjela preko puta ulice.
Ne, nás jenom zajímalo, jestli si nepamatujete jednu rodinu. Bydleli naproti.
Ali smo se pitali, da li biste poslali pacijenta na neke dodatne... testove.
Ale zajímalo by nás, jestli jste neposlal pacienta na pár dalších testů.
Znaš šta je moja tetka rekla kad su je pitali da li mogu da ostanem kod nje preko leta?
Víš, co řekla moje teta, když se ji zeptali jestli můžu přijet na prázdniny?
Da li ste ga pitali da li ju je ubio?
Zeptala jste se ho, jestli ji zabil?
Sledeæi put 100 i platili su i pitali da li želi da bude u filmskom poslu.
Příště to už bylo 100 dolarů za oblek. A oni zaplatili. A on řekl:
Da li ste je pitali da li je kriva?
Ptal jste se jí, jestli je vinna?
Sara i ja smo se pitali da li zadatak još uvek ide prema planu.
Sarah a mě jen zajímalo, jestli jde mise pořád podle plánu.
Niste me pitali da li sam bio u autu.
Neptal jste se mě, jestli jsem byl v jeho autě.
Jeste li ga pitali da li bi mogao da ga tuži za nadoknadu štete?
Ptala jste se, jestli ho lze zažalovat o odškodnění?
Znate li kada ste me dole, pre minut, pitali da li imam sobu?
Pamatujete si před minutou dole pod schody, když jste se ptali, jestli nemám pokoj?
Kad je poèela sezona, ljudi su se pitali da li æe lord Hasket i njegov tim iz više klase, doneti glamur u trkaèku zajednicu ili æe biti smešni.
Když začala nová sezóna, lidé přemýšleli, zda s sebou Lord Hesketh a jeho tým s nadměrným nadšením přivezou i svůj půvab, nebo jen humor.
Mi smo Normanovi prijatelji iz škole i krenule smo u biblioteku i mi smo se pitali, da li on želi iæi uèiti sa nama.
Jsme Normanovy kamarádky ze školy. A jdeme do knihovny, a zajímalo nás, jestli by nechtěl jít s námi.
Samo smo se pitali da li ste čuli nešto o rodbini Bena Tatla.
Jen jsem se chtěl zeptat, jestli jste slyšel o nějakých příbuzných Bena Tuttla.
Pa, zato što sedim u policijskoj stanici, optužen da sam molio mladiæa da mi dira penis, a vi ste me upravo pitali da li mašina može da misli.
Protože sedím na policejní stanici, obviněn z přemlouvání nějakého mladíka, aby mi šahal na penis, a právě jste se zeptal, jestli stroje dokážou myslet.
I kada smo je pitali da li može da uèini da poletimo...
A když jsme se ji zeptali, jestli nám umožní létat.
Jednom ste me pitali da li gospodin Malkom zna šta traži.
Nedávno jste se ptal, jestli sir Malcolm ví, co vlastně hledá.
Moji drugovi su se pitali da li imaju partnere za maturu?
Můj kamarád se chtěl zeptat, jesti mají doprovod na ples příští týden?
Jednostavno smo pitali da li ste Vi ili bilo ko drugi iz Max Ragera kontaktirali Nate Boden nudeæi nagradu za povratak tajni kompanije Max Rager.
Ptáme se, zda vy nebo někdo z Max Rager byl v kontaktu s Natem Bodenem a nenabízel mu odměnu za tajemství společnosti Max Rager.
U bolnici su me pitali da li æu je zadržati.
Vnemocnici se mě ptali, jestli je chci.
Pa smo se pitali da li se našao neki novi igraè koji je krenuo na Bosa.
Tak nás napadlo, jestli není někdo nový, kdo jde po Bossovi.
Da li ste se ikada pitali da li je vaša žena malo iznad vaše lige?
Neuvažoval jste někdy nad tím, zda vaše žena není trochu mimo vaši ligu?
Kad ste me pitali da li mogu da vam pomognem da saznate gde je otišao guvernerov brod, gde vodi kapetana Flinta, mislila sam da neæu moæi da vam pomognem.
Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď... kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku.
Ali mi na Harvadu smo se pitali da li je ovo stvarno tačno.
My na Harvardu jsme si to chtěli ověřit.
I rekoh: "Uvek smo se pitali da li se zapravo sećaš toga."
Vždycky mě ale zajímalo, jestli si na to skutečně pamatuješ.
Onda su Rokfeler centar, i NBC pitali da li možemo da postavimo ovo na njihove zidove?
A pak, když Rockefellerovo centrum řeklo: "NBC, můžete tohle dát na zdi?" byli jsme potěšeni.
Zatim smo ih pitali: "Da li biste napravili još jednog za 2, 70 dolara?
Potom jsme se zeptali: „Chcete postavit dalšího za 2, 70 dolaru?“
a drugu polovinu smo pitali: "Da li se to promenilo u poslednjih 10 godina?"
", a poloviny: "Změnily se v posledních 10 letech?
Jednom ste me pitali da li smatram da je vaš grad Pjongjang lep i tada vam nisam mogla odgovoriti iskreno.
Jednou jste se ptali, jestli se mi líbí Pchjongjang, a já tehdy nemohla říct pravdu.
I pitali: "Da li je to Tim Urban?"
Zeptal se: "To je Tim Urban?"
Pozvali su me iz opštine i pitali da li naša tehnologija može da pomogne.
Město mi zavolalo a chtělo vědět, jestli naše technologie může pomoci.
Rečeno mi je da je jedna od njihovih štićenica, devedesetogodišnja starica, počela da halucinira, pa su se pitali da li je poludela ili je, s obzirom na to da je stara, imala infarkt ili možda Alchajmera.
Říkali mi, že jedna z našich pacientek, stará paní, více jak 90letá, viděla věci. Zajímali se, zda se zbláznila nebo, když šlo o starou paní, zda měla mozkovou příhodu nebo Alzheimera.
0.76229786872864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já a chlapci jsme doufali, že byste mohl... Předvést ten hlas. 